[Translate to Chinese:] "Our eurochinacom trainee Mr. D. was an amicable, intelligent and very communicative trainee. He showed great interest in his tasks and our company.
He was very proactive as well in career terms as in private terms and was very popular with his colleagues who regarded him as an interesting dialogue partner.
We are currently in discussion with him concerning an employment for our subsidiary in Shanghai.
The execution of the trainee by eurochinacom proved to be professional and reliable. We will gladly again cooperate with eurochinacom in the future."
Wolf-Rüdiger Döpping
Director Human Resources
Steinway&Sons
[Translate to Chinese:] Mr. F. worked as a trainee in different departments of our company (in summer 2008). In addition he was engaged in our subsidiary in China for a short time. We were very content with Mr. F. and his assignment proved to be of help for our business in China.
Alfred Uschkamp
Senior Manager Sales Railway/Metals
nkt cables GmbH, Cologne
(抱歉,此评论没有中文翻译)
"The participation in the eurochinacom traineeship programm and the assignment of a Chinese trainee in our company provides us with the opportunity to get into contact with possible future employees for China. At the same time it is a very good chance for our employees in Germany to dispel of any reserves concerning China and the Chinese."
Mr. Illig, Manager HR, Allgaier Werke, Uhingen Germany
(抱歉,此评论没有中文翻译)
" I can confirm that our experiences so far with the coordination and scheduling with your company and with our trainee have been positive.
For helsatech, as a medium sized company, it is crucial to keep the marketability of the end customer / system customer and to get access to information close to the market.
You have placed with Ms. C.L. a very motivated trainee, who with a quick apprehension for technical coherences has managed very well. She works independently and dedicated. She has developed a good, personal relationship with her colleagues.
I would like to thank you and Ms. C.L. for the cooperation so far and hope for successive effects and new contacts for our company."
Dr. Rainer Ernst, Area Manager Air Filter, helsatech GmbH, Gefrees Germany